[shortcut-name] calcui_4func=Taschenrechner [controls] calcui_hotkey=Fokus auf die Eingabe / Öffnen/Schliessen des Taschenrechners (je nach Eintstellung) [mod-setting-name] calcui-decimal-places=Nachkommastellen calcui-clear-on-calc=Gleichung nach Berechnung löschen calcui-shortcut-close=Mit Shortcut schliessen calcui-nilaus-mode=Nilaus-Modus calcui-sfx=Soundeffekte [mod-settings-description] calcui-decimal-places=Anzahl der Nachkommastellen im Ergebnis calcui-clear-on-calc=Soll die Berechnung die Gleichung löschen? calcui-shortcut-close=Soll das Fenster beim Drücken des Shortcuts geschlossen werden (wahr), oder soll das Eingabefeld fokussiert werden, wenn es bereits geöffnet ist (falsch)? calcui-nilaus-mode=Bei aktiviertem Nilaus-Modus erscheinen einige spezielle Easter Eggs calcui-sfx=Wenn aktiviert, werden bei ungewöhnlichen Ergebnissen Soundeffekte abgespielt [calculator-ui] title=Taschenrechner recent_tooltip=Drücke Umschalt+Linksklick, um es in die aktuelle Gleichung zu kopieren button_CE=Eingabe löschen button_C=Löschen button_BS=Rücktaste button_DIV=Division button_7=7 button_8=8 button_9=9 button_MUL=Multiplikation button_4=4 button_5=5 button_6=6 button_SUB=Subtraktion button_1=1 button_2=2 button_3=3 button_ADD=Addition button_PERC=Prozent button_0=0 button_DOT=Komma button_EQU=Gleich